Le retour du Printemps / Spring is back!

Des coquelicots s’imposent à moi pour ce thème au hasard d’un chemin Aveyronnais. 

It was obvious to me to « scrap » Poppies for this theme. I came across them while walking on a path of Aveyron.

L’idée est de véritablement mettre en scène cette balade avec le chemin et les « pauses » photos des fleurs ainsi qu’un aperçu du paysage au loin.

I really wanted to organize the layout of this walk showing the path and the places of the different breaks on the way where I took the flowers and an insight of the view « a lo lejos »!! 

Le décor est minimaliste : le die « cadre fer forgé » me permet de faire un « zoom » sur les coquelicots. J’ai coloré à l’encre 3 fleurs papiers réparties sur ma compo. J’ai ajouté une perle blanche sur le coeur de chacune pour les illuminer. 

This is a very minimalist decor. I used the die « cadre fer forgé » d’Azza to enhance, like a « zoom », the poppies. I coloured 3 paper flowers with some ink and spread them on my layout. I added a white pears in the core of each one to make them shine.

Le cadre de ma compo m’a permis de soutenir les lettres du titre en bas.  J’ai utilisé le gabarit de décor « Alizé » d’Azza pour combler les angles avec un feutre versamark. J’ai ensuite utilisé de l’encre pour faire apparaître les formes arrondies. 

The frame of my layout holds the title. I then used the « Alizé » stencil of Azza to fill the angles in with a versamark pen. I used ink to reveal the round shapes. 

 

 

 

 

3 commentaires sur “Le retour du Printemps / Spring is back!

Ajouter un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :