Biarritz – « Le Calme avant la Tempête » / « The Calm before the Storm »

Pour réaliser cette double page, ou plutôt triple page si l’on considère la première page une fois fermée, j’ai souhaité véhiculer l’atmosphère sauvage et l’énergie de la scène. 

CONTRE VENTS&MAREES
1ère page 

 

 

 

 

 

 

 

 

For this double page, actually triple page with the front one once closed, I wanted to convey the wilderness and the energy of the scene. 

VENTS&MAREES_GCHE

 

J’ai utilisé le gabarit « lotus » de chez Azza comme base de ma composition sur les 3 pages, autour duquel j’ai emboité les « bulles de vagues ». J’ai alterné photos et papier marron encré pour faire un rappel des rochers. 

I used the « lotus » stencil from Azza as a basis for the 3 pages around which I build up the « bubbles of waves ». Alternatively I slot the pictures and pieces of brown inked papers together to remind the rocks. 

Au pied de la page, mon décor s’articule principalement autour des galets mélangés à des coquillages. 

At the bottom of the page, my decor is mainly composed of shingles mixed with shells. 

VENTS&MAREES_DR

J’ai positionné d’autres coquillages bleus au centre de cette double page pour laisser l’imagination se « laisser emporter » … J’ai tamponné les coquillages au versamark que j’ai ensuite coloré en bleu avec de la craie. 

Other blue shells are in the centre of this double page to let imagination « flows »… I used versamark on the shells stamps that I coloured with blue chalk afterwards.

Fermez les yeux et écouter la musique des vagues… Close your eyes and listen to the music of the waves … 

4 commentaires sur “Biarritz – « Le Calme avant la Tempête » / « The Calm before the Storm »

Ajouter un commentaire

    1. Bonjour,
      Merci pour votre avis. Je suis partie de la forme « Lotus » sur chaque page. Le « lit de galets » est voulu pour recréer une plage.
      Que pensez-vous des autres pages présentées sur mon site? Votre avis m’intéresse. A bientôt. Sandrine

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :